Christiane Zschommler

  • Home
  • 1. One Photograph, since 2025
  • Until It Ends, since 2025
    • While It Floats I, since 2026
      • While It Floats II, 2026
        • After The Image, since 2026
          • What Remains, since 2026
            • 2. Forgotten Doctrine, since 2024
            • Faux Diamonds, 2024
              • History Overwritten, 1989/2025
                • Pavlov's Children, 2024
                  • Counting The Tanks, 2025
                    • Weißer Regen ( White Rain), 2024
                      • Friedenskinder, 2024
                        • 3. We Are All In This Together 2020-2024
                        • Turning The Tide, 2020/2021
                          • 84 Square Metres, Flooating, 2020-2023
                            • Play Your Part, 2020-2023
                              • The Promise of Spring, 2020/2022
                                • Take It On The Chin, 2020-2021
                                  • Rules Are Rules, 2020-2022
                                    • One Way Road to Freedom, 2021-2023
                                      • Without Consequences, 2020/2024
                                        • 4. On Becoming An Immigrant 2016-2020
                                        • Project Fear, 2019
                                          • The Will Of The People, 2016-2020
                                            • It Is Just A Place I Stay In, 2016-2020
                                              • The Way It Is, Summer 2016 to Spring 2020
                                                • 5. When The Power Has Gone 2018/2024
                                                • File 1214/87, 2018
                                                  • Beyond Orwell, 2018
                                                    • Archiving Power, 2018/2024
                                                      • KO71, 2018
                                                        • Die Wunderbaren Jahre, 2018
                                                          • 6. A Notion Of Fragmentation, 2016/2023
                                                            • 7. Hiraeth, 2016
                                                              • 8. Early work, 1998: Made in Germany
                                                                • Contact
                                                                • Self- Published Book Dummies
                                                                • Awards
                                                                • News
                                                                • cv
                                                                • Links and Interviews
                                                                • Artiststatement, 2026
                                                                • Reflection on my works 2016-2026

                                                                File 1214/87, 2018

                                                                When The Power Has Gone ( 2018/2024)
                                                                https://www.blurb.co.uk/b/11967066

                                                                "You had to live - did live, from habit that became instinct - in the assumption that every sound you made was overheard, and, except in darkness, every moment scrutinized."
                                                                George Orwell, 1984

                                                                In 1997, I applied to find out whether there were secret files held on me.

                                                                Six months later, I received a reply: file 1214/87 existed.

                                                                The further delay before I could read the file in Berlin gave me time to imagine what it might contain and to wonder who had betrayed me. Family members? Close friends? Colleagues at work?

                                                                The file contained meticulous copies of letters exchanged with friends and publishers, including correspondence through which teaching materials were sent from the West. It included the fronts and backs of envelopes and index cards documenting information gathered through the monitoring of my mail.

                                                                I found it difficult to comprehend the extent of the surveillance and the amount of work devoted to collecting, reviewing and recording such ordinary correspondence. The final report recommended my dismissal from my teaching position on the grounds that I was “unsuitable”.

                                                                We were transparent beings.

                                                                Some pages had already been censored by the authority responsible for managing the Stasi archive. Black rectangles concealed names and other information in order to protect identities. The handwritten pagination made by the Stasi had been replaced with new numbering and stamps by the archivist.

                                                                Reading the deeply personal letters again was emotional. At a time when we did not have telephones, letters were an important form of dialogue between friends. I did not want to expose this private correspondence or make the identities of the people involved visible again. I needed to find a way of working with the file while protecting what it contained.

                                                                I created the images by layering, obscuring and selectively erasing parts of the documents.

                                                                In the Overlays, letters, envelopes, addresses and index cards are superimposed to create dense compositions in which information becomes pattern, form and movement.

                                                                In the Reductions, names and sensitive passages are removed according to the structure of each page. The individual document is reduced to its essential shapes, leaving only traces of its original content. Some of these images recall the simplicity of chalk drawings on a blackboard, returning the material unexpectedly to the classroom.

                                                                The work became an encounter with an archive that had been created without my consent and that contained information about other people as well as myself. By reworking the file, I introduced another layer of selection and protection. I could preserve the structure and material presence of the documents without making everything they contained visible.

                                                                The original file remains at the centre of the work, but its contents have been transformed. What was once evidence becomes image. What was private becomes partially concealed. What was recorded by the state is subjected to a different kind of looking and handling.

                                                                Titles for the Overlays come from Stasi file 1214/87, using official abbreviations and code words. The redacted pieces are titled after page numbers assigned by the agency managing the Stasi archive.

                                                                6 Overlays, 80 × 60 cm At least 12 Reductions, 60 × 40 cm
                                                                DA

                                                                DA

                                                                KRV

                                                                KRV

                                                                VSH

                                                                VSH

                                                                AK2

                                                                AK2

                                                                000012

                                                                000012

                                                                000022

                                                                000022

                                                                000075

                                                                000075

                                                                000067

                                                                000067

                                                                Powered by Clikpic
                                                                Next
                                                                Previous